La possession d’oiseaux de cage ne progresse plus, alors que l’engouement pour les oiseaux du ciel se confirme. Même les personnes âgées traditionnellement attirées par les oiseaux de cage ne semblent plus leur porter l’attention qu’elles leur accordaient au cours des décennies passées.

Les ventes de friandises perdurent, tandis que les ventes d’aliments chutent. Un triste bilan en valeur pour l’année 2009…

Le marché des accessoires pour oiseaux est en recul, tout comme le marché oiseaux de cage dans son ensemble. Les ventes de volières endurent une régression moins forte que les cages.